Help translate Calendar Event Reminder — CER
Thank you for helping make Calendar Event Reminder — CER available in more languages.
CER is used by people around the world, and good translations make the app easier, clearer, and more pleasant to use. If you would like to help translate CER into your favorite language, you can download the current Android translation file below.
How it works
The app texts are stored in an Android file called strings.xml.
You can translate the English text values into your language while keeping the technical string names unchanged.
Example:
<string name="key">Hello!</string>You should translate only the visible text:
<string name="key">Your translation of Hello!</string>Please do not change the name="key"!
Important translation notes
Please keep placeholders unchanged, for example:
%1$s
%2$d
%d
%sPlease also keep special XML characters and formatting intact.
If a text contains app-specific terms such as CER, snooze, dismiss, calendar, or alarm, please translate them in a way that feels natural in your language.
Download the translation file
You can download the current English source file here:
strings.xml (English) (10 downloads )Send your translation
After translating the file, please send it to:
frank.egger@gmail.com
Please include:
Your name or nickname
The language you translated into
Whether you would like to be mentioned in the app credits
Thank you
Every contribution helps improve CER for users in more countries and languages. Thank you for supporting the app.